NSO inaugurates ‘Opera in Concert’ series with an electric ‘Otello’